Storz & Bickel Volcano Hybrid — Silver

O Volcano Hybrid cobre uma faixa de temperatura de 40 a 230 graus Celsius (104 a 446 graus Fahrenheit). O aquecimento opera com 270 watts e utiliza um sistema híbrido de convecção e condução.

Processo de aquecimento:

Após ligar o aquecimento, leva-se até dois minutos para atingir a temperatura alvo, dependendo da temperatura configurada. O típico são cerca de 40 segundos nas temperaturas padrão. Um breve acionamento da bomba sinaliza acusticamente que a temperatura alvo foi atingida – esse sinal pode ser desativado pelo aplicativo.

Temperatura durante a vaporização:

A temperatura é medida no trocador de calor, não diretamente na câmara de preenchimento. O display mostra valores de referência para a câmara acoplada com a bomba em funcionamento. Um aumento de temperatura deve ser sempre o último recurso, pois temperaturas mais altas podem prejudicar o sabor.

Desligamento automático: De fábrica, após 30 minutos. Ajustável individualmente pelo aplicativo da Storz & Bickel. O display escurece no modo de espera para 30 por cento (ajustável pelo aplicativo até 10 por cento).

Quais peças são fornecidas não pode ser confirmado completamente com as evidências disponíveis aqui. O método do balão é a marca registrada da série Volcano.

Passo a passo:

1. Triture o material vegetal no moedor de ervas fornecido
2. Desenrosque a tampa da câmara de preenchimento, ajuste o material até a borda inferior do funil
3. Aparafuse a tampa, coloque a câmara de preenchimento sobre o gerador de ar quente e aperte no sentido horário
4. Ligue o aquecimento (HEAT) e configure a temperatura desejada
5. Quando a temperatura alvo e a temperatura atual coincidirem: estique o balão com válvula, coloque-o verticalmente sobre a câmara de preenchimento
6. Ligue a bomba (AIR) – o balão se enche com vapor
7. Desligue a bomba, remova o balão junto com a câmara de preenchimento, coloque a câmara de lado
8. Encaixe o bocal na válvula, faça uma leve contrapressão com os lábios e inale lentamente

Dica: Encha o balão apenas com a quantidade de vapor que será usada nos próximos 10 minutos. O vapor condensa após algumas horas na parede do balão. Não sopre dentro do balão.

Além do balão com válvula, o Volcano Hybrid vem acompanhado de uma unidade de mangueira (1 metro de mangueira com curvador e bocal). Esta permite a inalação direta sem passar pelo balão.

Uso:

1. Desligue a bomba (AIR) (a mangueira é usada sem a bomba)
2. Encaixe a mangueira com o curvador na câmara de preenchimento pré-aquecida e preenchida
3. Inale lentamente pela mangueira com bocal por alguns segundos

A unidade de mangueira deve ser substituída a cada duas semanas por razões de higiene. Ela só pode ser usada por uma pessoa de cada vez. O curvador e o bocal podem ser limpos junto com as peças da câmara de preenchimento.

Fluxo de ar: Pela mangueira é possível inalar até 30 litros por minuto – somente com a força dos pulmões, sem bomba. Com o balão de válvula, a resistência respiratória é praticamente zero, pois a bomba conduz ativamente o vapor para dentro do balão.

Técnica de respiração: Inale apenas metade do que seria possível. Retenha o ar nos pulmões por alguns segundos e expire lentamente.

A câmara de enchimento, a tampa da câmara de enchimento e a unidade de tubo podem ser desmontadas e limpas em poucos segundos. As telas devem ser limpas após cada uso com o pincel de limpeza fornecido.

Desmontar a tampa da câmara de enchimento:

1. Retirar o anel da tampa
2. Empurrar a tela superior para baixo com o cabo do pincel de limpeza
3. Empurrar o cilindro da tampa para baixo

Desmontar a câmara de enchimento:

Empurrar o cilindro da câmara de enchimento para cima, retirando-o do alojamento da câmara.

Métodos de limpeza:

• Água com detergente: Limpar as telas e o anel da tampa com água morna e detergente. Todas as outras peças são laváveis na máquina de lavar louça.
• Álcool isopropílico: Deixar todas as peças de molho por no máximo 30 minutos, depois enxaguar por pelo menos um minuto sob água corrente. Não deixar peças plásticas de molho por mais de 30 minutos – caso contrário, podem ocorrer alterações de cor ou fragilização.

Gerador de ar quente: Limpar apenas a seco ou com um pano úmido. Nunca mergulhar em água. O filtro de ar na parte inferior deve ser verificado quanto a sujeira a cada quatro semanas e substituído quando necessário.

Peças de desgaste & custos de reposição

De acordo com o manual do fabricante, o balão EASY VALVE com bocal e tubo devem ser substituídos a cada duas semanas por razões de higiene. Preços do fabricante, verificados em 30.09.2026:

• EASY VALVE Replacement Set: 6 balões com bocal — 59,00 €.
• VOLCANO HYBRID Tube Set: 3 tubos de 1 m e 3 bocais — 33,80 €.
• VOLCANO HYBRID Wear & Tear Set: 4 anéis de tampa, conjunto de telas normais e pincel de limpeza; sem balão ou tubo — 9,90 €.

O Volcano Hybrid é compatível com as Storz & Bickel cápsulas dosadoras. Essas pequenas cápsulas de alumínio permitem preparar e armazenar material vegetal porcionado no magazine de cápsulas.

Vantagens das cápsulas dosadoras:

• Troca mais rápida do material de vaporização
• Operação limpa – a câmara de enchimento permanece praticamente sem resíduos
• Porcionamento para uso fora de casa (no magazine)

As cápsulas dosadoras são preenchidas com o kit de enchimento fornecido e a tampa funil do magazine. Elas são projetadas como artigos descartáveis e devem ser descartadas após o uso.

Conteúdo da embalagem do Volcano Hybrid:

Quais peças são fornecidas não pode ser confirmado completamente com as evidências disponíveis aqui.

Usar concentrados

Para ceras e óleos, a Storz & Bickel oferece Drip Pads (também chamados de Liquid Pads) de aço inoxidável. O pad é colocado sobre o material vegetal na câmara de enchimento ou usado sozinho junto com a câmara de enchimento com redutor para cápsulas dosadoras; assim nenhum concentrado escoa para o gerador de ar quente. Após o uso, limpar o pad com isopropanol.

O Volcano Hybrid se conecta via Bluetooth ao aplicativo web da Storz & Bickel no smartphone. O aplicativo não é obrigatório para o funcionamento, mas oferece configurações adicionais.

Funções do aplicativo:

• Controle de temperatura – Ler e ajustar a temperatura diretamente no smartphone
• Alternância Celsius/Fahrenheit
• Desligamento automático – Ajuste individual do tempo de desligamento (configuração de fábrica: 30 min.)
• Brilho do LCD – Escurecimento em standby ajustável de 30 a 10 por cento
• Sinal sonoro – Ativar/desativar o bipe ao atingir a temperatura desejada
• Temperatura do booster – Definir o incremento de temperatura acima da temperatura desejada
• Alerta de vibração – Ativar/desativar a notificação por vibração no aparelho
• Vibração do smartphone – Notificação no celular ao atingir a temperatura
• Atualizações de firmware – Atualizar o software do aparelho pelo aplicativo

Para conectar: ativar o Bluetooth no Volcano Hybrid (indicador acende), abrir o aplicativo web da Storz & Bickel em storz-bickel.com/app/web, selecionar o aparelho.

Compatibilidade com navegadores

O aplicativo web da Storz & Bickel utiliza a Web Bluetooth API. O Chrome (desktop e Android) funciona de forma mais confiável. Safari e Firefox não suportam ou suportam apenas parcialmente o Web Bluetooth — quedas de conexão são possíveis nesses navegadores.

No iOS, o Safari não oferece suporte nativo ao Web Bluetooth. Como alternativa, o aplicativo Bluefy (disponível na App Store) fornece um navegador compatível com Web Bluetooth. Em caso de problemas de conexão: desativar o Bluetooth no Volcano e ativá-lo novamente (manter pressionado Temperatura Menos + AIR por 3 segundos).

Códigos de erro

O Volcano Hybrid possui dois códigos de erro: ERR + r (reiniciável) pode ser resolvido mantendo pressionada a tecla HEAT por 10 segundos – o aparelho é redefinido para as configurações de fábrica. ERR + n (não reiniciável) significa que o aparelho deve ser enviado a um centro de serviço Storz & Bickel. As causas típicas são falhas no sensor de temperatura ou problemas de comunicação da eletrônica.

Especificações Técnicas:

Problemas Comuns:

• Sem vapor: Compare a temperatura definida com a temperatura atual (mínimo de 180 graus Celsius). A câmara de preenchimento e o balão estão encaixados corretamente? O material está fresco?
• Balão não enche: A bomba está ligada? A câmara de preenchimento está montada corretamente?
• Partículas de erva no balão: Limpe a tela na tampa ou verifique se ela está encaixada corretamente.
• Indicação ERR com número + r: Execute uma reinicialização de fábrica (pressione HEAT por 10 segundos).
• Indicação ERR com número + n: Erro irreversível – envie o aparelho ao Centro de Serviço.

Garantia:

Dois anos de garantia limitada a partir da data de compra. Ao registrar em storz-bickel.com/registration dentro de 4 semanas após a compra: um ano adicional de garantia (3 anos no total). A garantia cobre defeitos de material e fabricação em uso normal, mas não cobre acessórios como balões, tubos, telas ou cápsulas dosadoras.

A nota editorial 9,0/10 resulta de Vaporizer Wizard: 9,6/10 e VapeGuy: 4,7/5. Convertida, a média é 9,5/10. Pelo preço elevado, criticado nos dois testes, descontamos 0,5 pontos. As avaliações são provenientes desses sites especializados; não realizamos um teste laboratorial próprio.

Como esta nota é calculada

• Site Oficial Storz & Bickel
• Manual de Instruções do Volcano Hybrid (PDF)
• Guia Rápido do Volcano Hybrid (PDF)
• Aplicativo Web Storz & Bickel
• Registro do Produto & Garantia
• Centro de Atendimento Storz & Bickel